Комментарии
1
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 2. Л. 22-23. Автограф.
1 Заключенный в данном случае в скобки текст в оригинале дан в виде подстрочной сноски.
Елевферий (Богоявленский) (1870-1940) — во епископы хиротонисан в 1911. С 1917 временно управляющий Литовской епархией; с 1921 еп. Виленский и Литовский. С 8.02.1922 после присоединения Виленского округа к Польше оказался на ее территории. В 1923 выслан польскими властями за оппозицию готовящейся к провозглашению автокефалии; переехал в Литву, продолжал управлять своей епархией из Каунаса. В ноябре 1928 возведен в сан митрополита. С 24.12.1930 временно управляющий Западноевропейскими приходами в юрисдикции Московской Патриархии.
2 Очевидно, поручение В.Богдановича архиепископу Иоанну выполнить не удалось, поскольку письмо первого к Патриарху Тихону осталось в его архиве (см. приложение 1).
3 Георгий (Ярошевский) — бывший архиепископ Минский. Эмигрировал из России вместе с разбитыми войсками А.И.Деникина. В 1921 прибыл в Варшаву. Был назначен Патриархом Тихоном патриаршим экзархом в Польше, затем возведен в сан митрополита и определен на Варшавскую кафедру. Являлся ревностным сторонником учреждения автокефалии Польской Православной Церкви. Подчинение митрополита Георгия диктату польской власти вызывало крайнее ожесточение части православного населения Польши. 8.02.1923 он, как уже отмечалось в предисловии, был застрелен ректором Волынской семинарии архимандритом Смарагдом (Латышенко).
4 Дионисий (Валединский) — с 21.04.1913 епископ Кременецкий, викарий Волынской епархии; с 1919 в эмиграции; с 1922 архиепископ Волынский и Кременецкий. С 27.02.1923 митрополит Варшавский — возглавлял автокефальную Польскую Православную Церковь; с 22.06.1948 принят в общение с Русской Православной Церковью. Скончался 15.03.1960.
5 Святая простота (лат.).
6 Пантелеимон (Рожновский) — С 1918 епископ Пинский и Новогрудский. С 1922 в ссылке; с 1941 архиепископ Минский и Белорусский. С мая 1942 епархией не управлял. Скончался 30.12.1950.
7 Скорее всего здесь описка, вероятно, следует читать — «в Польше».
8 Владимир (Тихоницкий) — в то время епископ Белостокский, управляющий Гродненской епархией; с 1923 в сане архиепископа. Находясь в оппозиции автокефалистам затворился в Дерманском монастыре. Позже был выслан из Польши, переехал во Францию. 9.06.1946 перешел в юрисдикцию Константинопольского Патриарха. Скончался в 1959 в сане митрополита Ниццкого.
9 Сергий (Королев) — 17.04.1921 хиротонисан во епископа Бельского, управляющего Холмской епархией; в 1922 выслан польскими властями, переехал в Чехословакию. С 1922 викарий митрополита Евлогия; с 17.04.1946 в сане архиепископа; с 7.06.1946 архиепископ Венский, викарий Западноевропейского экзархата; с октября 1946 экзарх Среднеевропейских православных церквей Московской Патриархии. С 16.11.1948 архиепископ Берлинский и Германский; с 26.09.1950 архиепископ Казанский и Чистопольский. Скончался 18.12.1952.
10 Недельский Владимир Климентьевич (1869-1942) — окончил Киевскую духовную академию в 1894. Принимал участие в работе Московского Поместного Собора 1917-1918. До 1922 член Литовского епархиального совета и преподаватель Виленской духовной семинарии. За противодействие автокефалии Польской Православной Церкви был выслан из Польши. Преподавал в Свято-Сергиевском богословском институте в Париже славянский язык и гомилетику (1927-1929). Скончался в Каунасе.
2
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 2. Л. 55. Автограф. На бланке: Senat Rzeczypospolitej Polskej .
1 «Многие скажут Мне в тот день: “Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили” И тогда объявлю им: “Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие”».
2 Очевидно, речь идет о латышском писателе В.Эглитисе (1877-1945), занимавшегося также и живописью (в 1899-1901 он учился в Пензенском Художественном училище).
3
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 27. Л. 25-26. Автограф.
1 Имеется в виду архимандрит Смарагд (Латышенко).
2 Речь идет о смерти Святейшего Патриарха Тихона и о его предсмертном обращении к пастве, в котором нашло отражение достаточно лояльное отношение к советскому государству (его текст см.: Акты Святейшего Тихона Патриарха Московского и всея России, позднейшие документы и переписка о каноническом преемстве высшей церковной власти. 1917-1943: Сб. в двух частях / Сост. М.Е.Губонин М., 1994. С.361-363; Митрофанов Г., свящ. Русская Православная Церковь в России и в эмиграции в 1920-е годы: К вопросу о взаимоотношениях Московской Патриархии и русской церковной эмиграции в период 1920-1927 гг. СПб., 1995. С. 109-113). Вопрос о действительной принадлежности этого послания Патриарху Тихону до сих пор остается дискуссионным.
3 Петр (Полянский) — с 1924 митрополит Крутицкий и Коломенский. С 12.04.1925 Местоблюститель Патриаршего Престола. 10.12.1925 арестован; 10.10.1937 расстрелян.
4
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 29. Л. 33-34. Автограф. Письмо не датировано. Очевидно, относится к январю 1926 года, поскольку в нем идет речь о юбилее архиепископа Иоанна (род. 6/19 января 1876 г.). Кроме того, здесь же говорится и о «еще не зарегистрированном» приходе, основанном Богдановичем в 1925 г.
1 Филипп (Морозов), архимандрит — Окончил Санкт-Петербургскую духовную академию. В 1921 эмигрировал в Польшу. Был ректором Виленской духовной семинарии. В 1925 перешел в унию и был назначен миссионером в Вильну. В I927 вернулся в Православную Церковь. Оставался в Вильне до присоединения Литвы к СССР. Дальнейшая судьба неизвестна.
2 Окончательно раскол в русской зарубежной Церкви оформился в июне 1926 г., однако весьма напряженные отношения между Парижем и Сремскими Карловцами складываются уже и ранее. Об этом, очевидно, и идет речь в настоящем письме.
3 Антоний (Храповицкий), митрополит (1863-1936) — бывший Киевский и Галицкий. В эмиграции возглавлял Временное Высшее Церковное Управление за границей, затем Архиерейский Синод. Один из виднейших церковных деятелей в России, затем в эмиграции.
5
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 48. Л. 71-72. Автограф. В левом верхнем углу первой страницы над числом печатка — «Вячеслав Васильевич Богданович»
1 Знаменский Василий Васильевич — окончил Киевскую Духовную Академию в 1882; с 1899 ректор Таврической Духовной Семинарии; с 1909 настоятель собора в Вильно; с 1918 священник в г. Усмани, Тамбовской епархии. В 1922 уклонился в обновленческий раскол, занимал обновленческие кафедры — Таврическую, Липецкую, Тамбовскую. В 1929 уволен за штат.
2 Евлогий (Георгиевский), митрополит (1868-1946) — С 1903 епископ Люблинский, викарий Холмско-Варшавской епархии. С 1905 епископ Холмский и Люблинский. В 1912 возведен в сан архиепископа. С 1914 архиепископ Житомирский и Волынский; принимал участие в Поместном Соборе Русской Православной Церкви 1917-1918. 4.12.1918 арестован в Киеве Петлюрой; вывезен в Польшу, затем в Австрию и Румынию. В 1919 освобожден. Был членом Высшего Церковного Управления в Новочеркасске и Екатеринославе. В 1920 эмигрировал в Сербию. С 1921 временно управляющий русскими приходами в Западной Европе; в 1922 возведен в сан митрополита. В 1931 перешел в юрисдикцию Константинопольской Патриархии. В 1945 вернулся в юрисдикцию Московской Патриархии.
3 Очевидно, речь идет о Борисе Васильевиче Титлинове (1879 - 1941/45) — в 1903 окончил курс Санкт-Петербургской Духовной Академии. С 1904 преподаватель Виленской семинарии. С 1909 доцент, затем экстраординарный профессор Санкт-Петербургской Духовной Академии; с 1916 доктор церковной истории, профессор. Член Поместного Собора 1917-1918. С 1917 редактор «Церковного вестника». В 1922 уклонился в обновленчество. Участник обновленческих соборов 1923 и 1925 годов. По некоторым сведениям повешен немцами во время Второй мировой войны.
6
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 29. Л. 1. Автограф.
1 Заключенный в данном случае в скобки текст в оригинале дан в виде подстрочной сноски.
2 Сергий (Страгородский) (1867-1944) — 25.02.1901 хиротонисан во епископа Ямбургского. Позже занимал кафедры: Финляндскую и Выборгскую, Владимирскую и Шуйскую, Нижегородскую и Арзамасскую. В 1922-1923 пребывал в обновленческом расколе. С 10.12.1925 Заместитель Патриаршего Местоблюстителя. С 30.11.1926-27.03.1927 в заключении. С 27.04.1934 Блаженнейший митрополит Крутицкий и Коломенский; с 1943 Патриарх Московский и всея Руси.
В письме речь идет о «Послании» («Декларации») Заместителя Патриаршего Местоблюстителя и Временного при нем Патриаршего Синода об отношении Православной Церкви к существующей власти от 16 (27) июля 1927 г., провозглашавшей лояльное отношение Церкви к советской власти (текст «Декларации» см.: Акты Святейшего Тихона... С. 509-513; Митрофанов Г., свящ. Русская Православная Церковь в России и в эмиграции в 1920-е годы... С. 133-137).
3 Голод Лука Филимонович, протоиерей (1891-1947) — в 1920-е гг. организовал в Вильне вместе с В.Богдановичем единственный во всей Польше православный приход, подчинявшийся Патриарху Тихону и не признавший Польской автокефалии. В 1928 в связи с состоянием здоровья (был болен туберкулезом) выезжает во Францию. В 1932 вернулся в Польшу, где за принадлежность Московской Патриархии был отправлен в ссылку. С 1939 по 1944 служил в Вильнюсе. В 1944 арестован, однако уже в 1945 освобожден «за недостаточностью улик»; кроме того, в следственном деле констатировалось критическое состояние его здоровья и неспособность к труду.
7
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 50. Л. 34-35. Автограф.
1 Заключенный в данном случае в скобки текст в оригинале дан в виде подстрочной сноски.
8
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 28. Л. 116-117. Автограф.
9
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 50. Л. 45. Автограф.
1 Выделенная в данном случае курсивом часть текста подчеркнута, очевидно, рукой архиепископа Иоанна.
2 Речь идет о Григории Дмитриевиче Богоявленском — сыне митрополита Елевферия.
3 Алексий (Громадский) был хиротонисан во епископа Луцкого 21.04.1922. С 20.04.1923 епископ Гродненский, с 3.06.1926 в Польской Автокефальной Церкви в сане архиепископа; с 15.04.1934 архиепископ Волынский. В 1940 возвратился в юрисдикцию Московской Патриархии. 8.05.1943 убит.
10
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 50. Л. 52-53. Автограф.
11
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 52. Л. 5. Автограф.
1 Агафангел (Преображенский) (1854-1928) — 10.09.1889 хиротонисан во епископа Киренского, далее занимал кафедры: Тобольскую и Сибирскую, Рижскую и Митавскую, Виленскую и Литовскую. С 1913-1928 архиепископ, затем митрополит Ярославский и Ростовский. После ареста Патриарха Тихона был им назначен временно управляющим Русской Православной Церковью, однако из-за ареста приступить к исполнению возложенной на него обязанности не имел возможности. В 1922-1926 в ссылке. Второй кандидат на должность Местоблюстителя Патриаршего Престола. 6.02.1928 отмежевался от Заместителя Патриаршего Местоблюстителя митрополита Сергия, но уже в июне того же года возобновил с ним общение.
2 Речь идет о расколе в Русской Православной Церкви, получившем название «Иосифлянского». Раскол этот связан с именем митрополита Иосифа (Петровых). Назначенный митрополитом Сергием на Ленинградскую кафедру в 1926 г., он не был допущен туда агентурой ГПУ, из-за чего получил от митрополита Сергия в 1927 г. другое назначение в Одессу. Этому распоряжению митрополит Иосиф подчиняться отказался, что и положило начало расколу, центром которого стал Ленинград. Раскол объединил самых решительных оппонентов митрополита Сергия, которые занялись его моральной дискредитацией и стали отрицать действенность таинств в «сергианской» Церкви.
12
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 50. Л. 56. Автограф.
13
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 50. Л. 63. Автограф.
14
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 28. Л. 156-157. Автограф.
15
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 28. Л. 161. Автограф.
Приложения
1
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 2. Л. 20-21. Автограф.
2
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 2. Л. 1-7. Автограф. В конце документа, представлявшего собой сшитую тетрадь, печати епископа Гродненской епархии и прихода Ковенской Воскресенской церкви; на обратной стороне последнего листа остатки сургучной печати. Сопроводительное письмо — ЛГИА. Ф. 7131. Оп.1. № 2. Л. 11-12. Автограф.
1 Антоний (Марценко) (1887-1952) — Окончил Одесскую духовную семинарию и Петроградскую духовную академию в 1914.В 1912 принял монашество; в этом же году рукоположен в иеродиаконы. С 1913 иеромонах В 1914 служил в Урмийской миссии. В 1915 насельник Глинской пустыни. С 1916 преподаватель и помощник инспектора Ставропольской духовной семинарии; с 1919 архимандрит, настоятель Пинского Братского Богоявленского монастыря. В 1919 был назначен полковым священником и благочинным кавалерийского корпуса в Белой армии. В 1920 эмигрировал в Сербию, в 1922 переехал в Польшу, был назначен настоятелем Александро-Невского кафедрального собора в Варшаве и председателем Варшавской духовной консистории, затем настоятель Виленского Свято-Духова монастыря и председатель Виленской духовной консистории. С 1922 епископ Люблинский, викарий Варшавско-Холмской митрополии. В 1924 назначен ректором Виленской духовной семинарии, а в 1926 — Волынской духовной семинарии. В 1926 уволен из семинарии как противник полонизации духовных школ. С 1928 на покое. В 1930-1934 и 1937-1940 епископ Камень-Каширским, викарий Полесско-Пинской епархии. В 1934-1937 епископ Гродненский и Новогрудский. В 1940 перешел в юрисдикцию Московской Патриархии. В 1941 архиепископ в юрисдикции Польской Православной Церкви и член Синода. В 1941-1944 архиепископ Херсонский и Одесский, затем переехал в Чехословакию и был назначен настоятелем русской церкви во имя Петра и Павла в г. Карловы-Вары. В 1946 г. снова перешел под омофор Московской Патриархии. С 1946 архиепископ Орловский и Брянский, затем Тульский и Белевский. В 1951 был арестован, скончался в заключении.
2 В скобки помещено слово надписанное над словом «Седлецкого»
3 Александр (Иноземцев) — В 1913 году окончил Санкт-Петербургскую духовную академию В 1918 возведен в сан архимандрита и направлен епархиальным миссионером в Минск. В 1919 году эмигрировал. В 1922 хиротонисан во епископа Люблинского, с конца 1922 по 1941 именовался Пинским и Полесским. 3.07.1927 возведен в сан архиепископа. В 1942 перешел в группировку архиепископа Поликарпа (Сикорского) — «Украинскую Автокефальную Православную Церковь», был возведен в сан митрополита. В 1944 из Белоруссии бежал в Мюнхен, скончался в 1948.
4 Анатолий (Соколов) — В 1891 возведен в сан иерея. 24.05.1915 пострижен в монашество и 25.05.1915 возведен в сан архимандрита. С 8.02.1917 ректор Литовской духовной семинарии. 21.09.1919 хиротонисан во епископа Енотаевского, викария Астраханской епархии. В 1922 году уклонился в обновленческий раскол.
5 Имеются в виду Карловацкие епископы.
6 Камедулы (камальдулы) — католический монашеский орден с крайне строгим уставом, основанный в начале XI в.
7 В этом месте (также в подобном случае и ниже) в сокращенной записи В.Богдановича «сов. России», очевидно, рукой архиепископа Иоанна внесена правка: слово «России» вычеркнуто и над ним вписано слово «нечестивых» — таким образом обыгрывается выражение, содержащееся в Псалтири (1-й псалом) — «совет нечестивых».
8 Прежнее название было «Литовская».
9 В этом месте позже вписана сноска: «Получены верные сведения, что Собор отложен до 6 января 1923 года».
10 Очевидно, имеется в виду архимандрит Неофит (Осипов) — секретарь Патриарха Тихона.
3
ЛГИА. Ф. 7131. Оп. 1. № 2. Л. 56-63. Автограф.
1 Заключенный в данном случае в скобки текст в оригинале дан в виде подстрочной сноски.
2 Заключенный в данном случае в скобки текст в оригинале также дан в виде подстрочной сноски.
3 Солтыс — сельский судья в Польше
4 Гмина — наименьшая административная единица в Польше; войт — председатель совета гмины.
5 Последний абзац приписан рукой архиепископа Иоанна.
|
